Preview
live • 35 lines
2
00:00:11,019 → 00:00:12,519
00:00:11,019 --> 00:00:12,519
6
00:00:12,520 → 00:00:15,330
00:00:12,520 --> 00:00:15,330
10
00:00:15,330 → 00:00:18,460
00:00:15,330 --> 00:00:18,460
11
I became a special investigator 4 years ago
14
00:00:18,460 → 00:00:24,670
00:00:18,460 --> 00:00:24,670
15
Listening to people’s calls for help, fighting against the underworld every day
18
00:00:24,670 → 00:00:27,940
00:00:24,670 --> 00:00:27,940
19
He is my senior Tetsuya Oishi
22
00:00:27,940 → 00:00:33,410
00:00:27,940 --> 00:00:33,410
23
Tetsuya and I will get married this fall
26
00:00:40,150 → 00:00:42,660
00:00:40,150 --> 00:00:42,660
27
You disturbed nearby residents
30
00:00:42,750 → 00:00:45,620
00:00:42,750 --> 00:00:45,620
Tip: download to get full .srt file.