Preview
live • 35 lines
2
00:00:29,114 → 00:00:30,614
00:00:29,114 --> 00:00:30,614
6
00:00:30,615 → 00:00:33,326
00:00:30,615 --> 00:00:33,326
8
pour bien raconter une histoire,
11
00:00:33,535 → 00:00:35,161
00:00:33,535 --> 00:00:35,161
12
il faut commencer par le commencement.
15
00:00:38,873 → 00:00:40,500
00:00:38,873 --> 00:00:40,500
19
00:00:41,459 → 00:00:44,295
00:00:41,459 --> 00:00:44,295
20
Ça, c'est moi. Harleen Quinzel.
23
00:00:44,671 → 00:00:47,674
00:00:44,671 --> 00:00:47,674
24
Petite, mon père m'a échangée
25
contre un pack de bière.
28
00:00:47,882 → 00:00:50,385
00:00:47,882 --> 00:00:50,385
29
Mais il avait beau essayer
30
de se débarrasser de moi,
Tip: download to get full .srt file.