Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,000 → 00:00:00,799
00:00:00,000 --> 00:00:00,799
6
00:00:00,800 → 00:00:04,320
00:00:00,800 --> 00:00:04,320
7
[เอี่ยว] แต่งตั้งหลวงก่ำ
8
ขึ้นเป็นคุณพระบำรุงประชาราษฏร์
11
00:00:04,400 → 00:00:09,600
00:00:04,400 --> 00:00:09,600
12
[ก่ำ] อย่าใช้น้ำเสียงเสมือน
13
กระผมเป็นลูกน้องในอาณัติอีกต่อไป
16
00:00:09,680 → 00:00:12,600
00:00:09,680 --> 00:00:12,600
21
00:00:12,680 → 00:00:14,600
00:00:12,680 --> 00:00:14,600
22
[กล้า] เอ็งอาจจะต้องตัดใจเรื่องกลับบ้าน
25
00:00:14,680 → 00:00:17,960
00:00:14,680 --> 00:00:17,960
26
แล้วก็ทำใจยอมรับให้ได้ว่าจะต้องอยู่ที่นี่ตลอดไป
29
00:00:18,040 → 00:00:21,640
00:00:18,040 --> 00:00:21,640
Tip: download to get full .srt file.