KranderSubtitlefor-The-End-of-the-Pale-Hour-1080p-AMZN-WEB-DL-DDP2 0-H264-1120

Lang: en 1080P WEB-DL Folder: 726
Views: 1 • Downloads: 0 • Likes: 0
Download
Download (.srt)
Anti-spam verification will be required before you get the final link.
Stats
Views1
Downloads0
Likes0


Preview
live • 35 lines
1
1
2
00:00:27,737 → 00:00:29,237
00:00:27,737 --> 00:00:29,237
3
Subs by Krander
4
5
2
6
00:00:29,238 → 00:00:36,245
00:00:29,238 --> 00:00:36,245
7
(電車の走行音)
8
9
3
10
00:00:50,843 → 00:00:57,850
00:00:50,843 --> 00:00:57,850
11
(若者たちが はしゃぐ声)
12
13
4
14
00:01:18,704 → 00:01:21,664
00:01:18,704 --> 00:01:21,664
15
(ドアベルの音)
16
17
5
18
00:01:21,749 → 00:01:24,251
00:01:21,749 --> 00:01:24,251
19
(石田いしだ)え~ 経済学部の石田です
20
21
6
22
00:01:24,335 → 00:01:26,754
00:01:24,335 --> 00:01:26,754
23
本日は お集まりいただき
24
ありがとうございます!
25
26
7
27
00:01:26,837 → 00:01:28,547
00:01:26,837 --> 00:01:28,547
28
(学生たち)よっ!
29
(拍手)
30
Tip: download to get full .srt file.

<
Related subtitles