Why do I need verification before download?

To reduce bots and abusive bulk downloads. Verification is a quick math/puzzle step.

Can you remove a subtitle file?

Yes. Use DMCA/Removal and provide the subtitle URL plus proof of ownership.

No. This site indexes subtitle text files for search and discovery only.

Year: 2025 1080P Folder: 1194

Views: 0 • Downloads: 0 • Likes: 0

Download

Download (.srt)

Anti-spam verification will be required before you get the final link.

Stats

Downloads0

Likes0

Preview

live • 35 lines

00:00:14,609 → 00:00:20,129

00:00:14,609 --> 00:00:20,129

Volám sa Ed Warren a som tu s manželkou

Lorraine a Victoriou Grangerovou.

0:00:20,929 --> 00:00:23,009

Je 20. apríla 1964.

0:00:24,597 --> 00:00:29,282

Victoria, kedy ste si prvýkrát

všimli tieto nadprirodzené javy?

0:00:32,370 --> 00:00:34,062

Prepáčte, neviem, ako začať.

0:00:34,690 --> 00:00:36,985

Skúste nám to opísať pekne od začiatku.

0:00:40,183 --> 00:00:42,351

Môj otec cítil, že ho niečo sleduje.

0:00:44,423 --> 00:00:45,953

Niečo, čo nevidel.

Tip: download to get full .srt file.

Related subtitles