KranderSubtitlefor-Dead Run 2005 JAPANESE 1080p BluRay x265-VXT-288

Lang: ja Year: 2005 1080P BLURAY Folder: 817
Views: 1 • Downloads: 0 • Likes: 0
Download
Download (.srt)
Anti-spam verification will be required before you get the final link.
Stats
Views1
Downloads0
Likes0
Preview
live • 35 lines
1
1
2
00:00:14,499 → 00:00:15,999
00:00:14,499 --> 00:00:15,999
3
Subs by Krander
4
5
2
6
00:00:16,000 → 00:00:24,000
00:00:16,000 --> 00:00:24,000
7
SHISSOU
8
Перевод на английский: Nantoka Fansubs [nayami_ruka]
9
Перевод на русский: Lunaloca
10
Тайминг и оформление субтитров: akihabara
11
12
3
13
00:01:17,820 → 00:01:20,110
00:01:17,820 --> 00:01:20,110
14
Когда-то давно,
15
16
4
17
00:01:20,910 → 00:01:24,240
00:01:20,910 --> 00:01:24,240
18
задолго до нашего рождения,
19
20
5
21
00:01:24,660 → 00:01:27,500
00:01:24,660 --> 00:01:27,500
22
это всё было океаном.
23
24
6
25
00:01:30,580 → 00:01:32,539
00:01:30,580 --> 00:01:32,539
26
Правда.
27
28
7
29
00:01:32,789 → 00:01:37,090
00:01:32,789 --> 00:01:37,090
30
Всё это было океаном.
Tip: download to get full .srt file.
<
Related subtitles
No related items found.