Preview
live • 35 lines
2
00:00:21,689 → 00:00:23,189
00:00:21,689 --> 00:00:23,189
6
00:00:23,190 → 00:00:24,567
00:00:23,190 --> 00:00:24,567
10
00:00:27,194 → 00:00:28,404
00:00:27,194 --> 00:00:28,404
14
00:00:28,696 → 00:00:31,032
00:00:28,696 --> 00:00:31,032
15
I see you're as lethargic as ever, Shiki.
18
00:00:32,283 → 00:00:34,160
00:00:32,283 --> 00:00:34,160
19
Here you go. Put this in the fridge.
22
00:00:39,206 → 00:00:42,960
00:00:39,206 --> 00:00:42,960
23
At least keep that door locked, will you?
24
I can't believe how careless you are.
27
00:00:43,586 → 00:00:44,754
00:00:43,586 --> 00:00:44,754
28
How many times have I told you?
Tip: download to get full .srt file.