Why do I need verification before download?

To reduce bots and abusive bulk downloads. Verification is a quick math/puzzle step.

Can you remove a subtitle file?

Yes. Use DMCA/Removal and provide the subtitle URL plus proof of ownership.

No. This site indexes subtitle text files for search and discovery only.

Lang: en Year: 2023 1080P WEB-DL Folder: 712

Views: 6 • Downloads: 0 • Likes: 0

Download

Download (.srt)

Anti-spam verification will be required before you get the final link.

Stats

Downloads0

Likes0

Preview

live • 35 lines

00:02:13,019 → 00:02:14,519

00:02:13,019 --> 00:02:14,519

Subs by Krander

00:02:14,520 → 00:02:16,680

00:02:14,520 --> 00:02:16,680

I don't remember much

from when I was a kid.

00:02:17,880 → 00:02:20,840

00:02:17,880 --> 00:02:20,840

I remember walking by the lake

with my mother.

00:02:22,800 → 00:02:24,480

00:02:22,800 --> 00:02:24,480

We'd go up to the ice

00:02:24,639 → 00:02:26,960

00:02:24,639 --> 00:02:26,960

and walk on it

when the water was frozen solid.

00:02:28,720 → 00:02:30,120

00:02:28,720 --> 00:02:30,120

In the middle of the lake

00:02:30,280 → 00:02:32,840

00:02:30,280 --> 00:02:32,840

we'd sometimes see fish

Tip: download to get full .srt file.

Related subtitles