Preview
live • 35 lines
2
00:00:11,345 → 00:00:12,845
00:00:11,345 --> 00:00:12,845
6
00:00:12,846 → 00:00:15,181
00:00:12,846 --> 00:00:15,181
10
00:00:18,727 → 00:00:20,144
00:00:18,727 --> 00:00:20,144
11
[player clicks, tape hisses]
14
00:00:20,145 → 00:00:21,729
00:00:20,145 --> 00:00:21,729
19
00:00:21,730 → 00:00:24,315
00:00:21,730 --> 00:00:24,315
22
have your frickin' machine on?
25
00:00:24,649 → 00:00:25,649
00:00:24,649 --> 00:00:25,649
30
00:00:28,903 → 00:00:31,530
00:00:28,903 --> 00:00:31,530
Tip: download to get full .srt file.