KranderSubtitlefor-The Salt of the Earth ro srt-186

Folder: 709
Views: 1 • Downloads: 0 • Likes: 0
Download
Download (.srt)
Anti-spam verification will be required before you get the final link.
Stats
Views1
Downloads0
Likes0


Preview
live • 35 lines
1
1
2
00:00:46,599 → 00:00:48,099
00:00:46,599 --> 00:00:48,099
3
Subs by Krander
4
5
2
6
00:00:48,100 → 00:00:54,100
00:00:48,100 --> 00:00:54,100
7
Traducerea:
8
Dappon (dappon1959.wordpress.com)
9
10
3
11
00:01:06,300 → 00:01:09,900
00:01:06,300 --> 00:01:09,900
12
Un film despre viaţa unui fotograf.
13
14
4
15
00:01:11,100 → 00:01:15,800
00:01:11,100 --> 00:01:15,800
16
Poate că este bine să începem prin
17
a ne aminti de unde vine acest cuvânt.
18
19
5
20
00:01:16,000 → 00:01:19,100
00:01:16,000 --> 00:01:19,100
21
În greacă, „photo” înseamnă lumină,
22
23
6
24
00:01:19,200 → 00:01:23,100
00:01:19,200 --> 00:01:23,100
25
iar "graphein" îseamnă a scrie, a desena.
26
27
7
28
00:01:23,300 → 00:01:27,100
00:01:23,300 --> 00:01:27,100
29
Un fotograf este cineva
30
care scrie cu lumina,
Tip: download to get full .srt file.

<
Related subtitles