Why do I need verification before download?

To reduce bots and abusive bulk downloads. Verification is a quick math/puzzle step.

Can you remove a subtitle file?

Yes. Use DMCA/Removal and provide the subtitle URL plus proof of ownership.

No. This site indexes subtitle text files for search and discovery only.

Lang: en Folder: 1322

Views: 0 • Downloads: 0 • Likes: 0

Download

Download (.srt)

Anti-spam verification will be required before you get the final link.

Stats

Downloads0

Likes0

Preview

live • 35 lines

00:00:00,209 → 00:00:02,962

00:00:00,209 --> 00:00:02,962

Emergency announcement!

Please watch out for strong tremors.

0:00:03,045 --> 00:00:07,800

Please do not panic. There will

still be some mild aftershocks.

0:00:07,883 --> 00:00:09,927

Also, in case of tremors,

please keep your head protected

0:00:10,010 --> 00:00:10,594

with something soft to absorb the shocks.

Can't find what you're looking for?

All Uploads

DMC

Report

00:00:12,594 → 00:00:17,594

00:00:12,594 --> 00:00:17,594

Subs by Krander

Tip: download to get full .srt file.

Related subtitles