Why do I need verification before download?

To reduce bots and abusive bulk downloads. Verification is a quick math/puzzle step.

Can you remove a subtitle file?

Yes. Use DMCA/Removal and provide the subtitle URL plus proof of ownership.

No. This site indexes subtitle text files for search and discovery only.

Lang: en Folder: 1324

Views: 0 • Downloads: 0 • Likes: 0

Download

Download (.srt)

Anti-spam verification will be required before you get the final link.

Stats

Downloads0

Likes0

Preview

live • 35 lines

0:00:54,109 --> 00:00:57,714

Louisa, sweetheart,

how are you doin'?

0:00:57,715 --> 00:00:59,985

Fine. S-so fine.

0:00:59,986 --> 00:01:01,556

Are you sure?

0:01:01,557 --> 00:01:03,893

I mean, not fine,

of course not fine.

0:01:03,894 --> 00:01:07,801

But, you know, uh, never mind.

0:01:07,802 --> 00:01:08,937

Mm-hm.

0:01:19,425 --> 00:01:21,362

Okay...

Tip: download to get full .srt file.

Related subtitles