Preview
live • 35 lines
2
00:00:04,706 → 00:00:06,206
00:00:04,706 --> 00:00:06,206
6
00:00:06,207 → 00:00:10,528
00:00:06,207 --> 00:00:10,528
7
"Sempre soube que os deuses
8
tinham senso de humor."
11
00:00:10,528 → 00:00:14,809
00:00:10,528 --> 00:00:14,809
12
"De outro modo, por que iriam nos colocar a
13
todos nas costas de uma tartaruga gigante?"
16
00:00:14,809 → 00:00:18,290
00:00:14,809 --> 00:00:18,290
17
"Claro que aceitei entrar na brincadeira."
20
00:00:18,290 → 00:00:22,530
00:00:18,290 --> 00:00:22,530
21
"E agora, eu, Moist von Lipwig,
22
descubro que sou o alvo."
25
00:00:32,093 → 00:00:34,293
00:00:32,093 --> 00:00:34,293
26
Por favor, pode mandar
27
isto para Genua, querido?
30
00:00:36,934 → 00:00:40,374
00:00:36,934 --> 00:00:40,374
Tip: download to get full .srt file.