Preview
live • 35 lines
2
00:00:19,555 → 00:00:21,055
00:00:19,555 --> 00:00:21,055
6
00:00:21,056 → 00:00:27,164
00:00:21,056 --> 00:00:27,164
10
00:00:37,715 → 00:00:44,257
00:00:37,715 --> 00:00:44,257
12
مترجم: فرامرز زماني علويجه
15
00:00:46,090 → 00:00:49,401
00:00:46,090 --> 00:00:49,401
16
تهيه کننده: ايتو موتوهيکو
19
00:00:50,395 → 00:00:53,933
00:00:50,395 --> 00:00:53,933
20
داستان اصلي: اينويي توموچيرو
21
فيلمنامه: کيشي ماتسوئو
24
00:00:55,133 → 00:00:58,671
00:00:55,133 --> 00:00:58,671
25
عکسبرداري: آکيرا ميمورا، نورپردازي: ماساکي اونمورا
29
00:00:59,804 → 00:01:03,274
00:00:59,804 --> 00:01:03,274
30
طراحي صحنه: کونو تاکاشي
Tip: download to get full .srt file.