Preview
live • 35 lines
2
00:00:03,519 → 00:00:05,019
00:00:03,519 --> 00:00:05,019
6
00:00:05,020 → 00:00:11,020
00:00:05,020 --> 00:00:11,020
7
Biên dịch: annguyen1988
11
00:01:23,042 → 00:01:24,711
00:01:23,042 --> 00:01:24,711
15
00:01:29,048 → 00:01:32,677
00:01:29,048 --> 00:01:32,677
16
Như bình thường thôi, Houston.
17
Quá trình đánh giá đã xong.
20
00:01:32,927 → 00:01:36,264
00:01:32,927 --> 00:01:36,264
21
Kết nối với thẻ liên lạc sẵn sàng để truyền tin.
24
00:01:37,056 → 00:01:41,060
00:01:37,056 --> 00:01:41,060
25
Nếu nó hoạt động, ngày mai khi đáp,
26
tôi đãi mọi người một chầu.
29
00:01:47,609 → 00:01:49,903
00:01:47,609 --> 00:01:49,903
30
Đang khởi động thẻ liên lạc.
Tip: download to get full .srt file.
No related items found.