Preview
live • 35 lines
2
00:00:18,060 → 00:00:19,560
00:00:18,060 --> 00:00:19,560
6
00:00:19,561 → 00:00:21,395
00:00:19,561 --> 00:00:21,395
10
00:00:22,689 → 00:00:26,484
00:00:22,689 --> 00:00:26,484
11
In New York is Thanksgiving meer
12
dan alleen tafelschikking.
15
00:00:26,609 → 00:00:31,155
00:00:26,609 --> 00:00:31,155
16
Lees dat recept nog eens drie keer door
17
en bereid je voor op familieruzies.
20
00:00:39,413 → 00:00:43,459
00:00:39,413 --> 00:00:43,459
21
Thanksgiving is ook de favoriete feestdag
25
00:00:43,584 → 00:00:44,962
00:00:43,584 --> 00:00:44,962
29
00:00:45,087 → 00:00:47,588
00:00:45,087 --> 00:00:47,588
30
Een tijd van dankbaarheid
Tip: download to get full .srt file.