Preview
live • 35 lines
2
00:00:01,002 → 00:00:02,502
00:00:01,002 --> 00:00:02,502
6
00:00:02,503 → 00:00:04,963
00:00:02,503 --> 00:00:04,963
10
00:00:09,384 → 00:00:11,845
00:00:09,384 --> 00:00:11,845
11
[male announcer] Gomer Pyle - USMC.
14
00:00:30,906 → 00:00:34,535
00:00:30,906 --> 00:00:34,535
15
Boy, these monthly reports,
16
they can drive you out of your mind.
19
00:00:34,535 → 00:00:37,204
00:00:34,535 --> 00:00:37,204
20
Yeah. I'm getting so used to doing
21
everything in triplicate,
24
00:00:37,204 → 00:00:39,498
00:00:37,204 --> 00:00:39,498
25
I'm afraid to get married and have kids.
28
00:00:39,498 → 00:00:41,708
00:00:39,498 --> 00:00:41,708
29
Funny. I'll laugh later.
Tip: download to get full .srt file.