Preview
live • 35 lines
2
00:00:38,719 → 00:00:40,219
00:00:38,719 --> 00:00:40,219
6
00:00:40,220 → 00:00:47,220
00:00:40,220 --> 00:00:47,220
7
{\c&H0000ff&\fs70\b1\pos(656,216.4)}ADIVINHA QUEM VEM JANTAR
10
00:03:26,920 → 00:03:29,130
00:03:26,920 --> 00:03:29,130
14
00:03:30,390 → 00:03:35,810
00:03:30,390 --> 00:03:35,810
15
Eu instalo-me num hotel e descanso
16
enquanto vais ter com os teus pais.
19
00:03:36,100 → 00:03:40,100
00:03:36,100 --> 00:03:40,100
20
John, querias conhecê-los. Quanto
21
mais cedo lhes contarmos, melhor.
24
00:03:40,310 → 00:03:43,430
00:03:40,310 --> 00:03:43,430
25
A minha mãe deve estar a almoçar.
26
O meu pai está no escritório.
29
00:03:43,650 → 00:03:47,350
00:03:43,650 --> 00:03:47,350
30
- Talvez só os conheças ao jantar.
Tip: download to get full .srt file.