Preview
live • 35 lines
2
01:31:48,598 → 01:31:50,098
01:31:48,598 --> 01:31:50,098
6
01:31:50,099 → 01:31:51,432
01:31:50,099 --> 01:31:51,432
10
01:31:52,950 → 01:31:54,283
01:31:52,950 --> 01:31:54,283
14
01:31:55,693 → 01:31:58,231
01:31:55,693 --> 01:31:58,231
15
Hey, is this the way to board the ship?
18
01:31:58,231 → 01:32:02,711
01:31:58,231 --> 01:32:02,711
19
Yep, straight ahead, big metal thing, can't miss it.
22
01:32:02,711 → 01:32:03,967
01:32:02,711 --> 01:32:03,967
26
01:32:03,967 → 01:32:06,529
01:32:03,967 --> 01:32:06,529
27
You know, you can check your bags over there.
30
01:32:06,529 → 01:32:10,810
01:32:06,529 --> 01:32:10,810
Tip: download to get full .srt file.