Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,000 → 00:00:01,001
00:00:00,000 --> 00:00:01,001
6
00:00:01,002 → 00:00:03,050
00:00:01,002 --> 00:00:03,050
7
For causing a 500-million yen loan mishap,
10
00:00:03,056 → 00:00:07,040
00:00:03,056 --> 00:00:07,040
11
Osaka Nishi Branch of Tokyo Chuo Bank
14
00:00:07,042 → 00:00:12,030
00:00:07,042 --> 00:00:12,030
15
was subjected to a discretionary on-site inspection by Headquarters.
18
00:00:12,038 → 00:00:17,004
00:00:12,038 --> 00:00:17,004
19
However, that was a malicious scheme plotted by
22
00:00:17,010 → 00:00:21,052
00:00:17,010 --> 00:00:21,052
23
Manager Asano in order to shift all responsibility to Hanzawa.
26
00:00:21,056 → 00:00:26,030
00:00:21,056 --> 00:00:26,030
27
Hanzawa saw through the underhanded tactics of Ogiso, who was an inspector,
30
00:00:26,030 → 00:00:29,088
00:00:26,030 --> 00:00:29,088
Tip: download to get full .srt file.