Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,499 → 00:00:01,999
00:00:00,499 --> 00:00:01,999
6
00:00:02,000 → 00:00:07,000
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
10
00:00:08,000 → 00:00:13,000
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
11
Official HQCINEMAS movies site:
15
00:00:46,755 → 00:00:51,802
00:00:46,755 --> 00:00:51,802
16
I, Wakizaka, have defeated
17
Joseon's southern army,
20
00:00:51,885 → 00:00:56,723
00:00:51,885 --> 00:00:56,723
21
achieving victory though far outnumbered.
24
00:00:56,807 → 00:01:01,979
00:00:56,807 --> 00:01:01,979
25
I have aided our northern advance,
26
securing Joseon's capital Hanyang.
29
00:01:02,813 → 00:01:07,943
00:01:02,813 --> 00:01:07,943
30
Only Joseon's navy continues to resurface
Tip: download to get full .srt file.