Preview
live • 35 lines
2
00:00:01,504 → 00:00:03,004
00:00:01,504 --> 00:00:03,004
6
00:00:03,005 → 00:00:04,940
00:00:03,005 --> 00:00:04,940
10
00:00:34,671 → 00:00:36,640
00:00:34,671 --> 00:00:36,640
14
00:00:58,930 → 00:01:00,865
00:00:58,930 --> 00:01:00,865
18
00:01:13,477 → 00:01:16,745
00:01:13,477 --> 00:01:16,745
22
00:01:16,747 → 00:01:21,586
00:01:16,747 --> 00:01:21,586
23
(MUFFLED, INDISTINCT CHATTER)
26
00:01:24,122 → 00:01:27,592
00:01:24,122 --> 00:01:27,592
27
(FAN BUZZING AND WHOOSHING)
30
00:01:29,161 → 00:01:31,427
00:01:29,161 --> 00:01:31,427
Tip: download to get full .srt file.