Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,273 → 00:00:01,773
00:00:00,273 --> 00:00:01,773
6
00:00:01,774 → 00:00:04,163
00:00:01,774 --> 00:00:04,163
7
Mina olen Duncan MacLeod.
8
S�ndisin 400 aastat tagasi
11
00:00:04,164 → 00:00:08,070
00:00:04,164 --> 00:00:08,070
12
Shotimaa m�gedes. Ma olen
13
surematu ja ma ei ole ainuke.
16
00:00:08,660 → 00:00:10,975
00:00:08,660 --> 00:00:10,975
21
00:00:10,976 → 00:00:14,935
00:00:10,976 --> 00:00:14,935
22
mil m��gal��k ja pea langemine
23
vabastab vaenlase eluj�u.
26
00:00:14,936 → 00:00:17,971
00:00:14,936 --> 00:00:17,971
27
L�puks saab meid olla ainult �ks.
30
00:00:30,625 → 00:00:33,625
00:00:30,625 --> 00:00:33,625
Tip: download to get full .srt file.