Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,000 → 00:00:00,500
00:00:00,000 --> 00:00:00,500
6
00:00:00,375 → 00:00:02,400
00:00:00,375 --> 00:00:02,400
11
00:00:02,675 → 00:00:05,325
00:00:02,675 --> 00:00:05,325
12
I'm afraid that's no longer true.
15
00:00:05,450 → 00:00:07,450
00:00:05,450 --> 00:00:07,450
17
things turned out like that...
20
00:00:07,725 → 00:00:10,250
00:00:07,725 --> 00:00:10,250
21
..but think of it as a fresh start.
24
00:00:10,375 → 00:00:13,625
00:00:10,375 --> 00:00:13,625
25
I've made a complete mess
26
of things with Rachel.
29
00:00:14,300 → 00:00:15,725
00:00:14,300 --> 00:00:15,725
30
I don't know how to fix it.
Tip: download to get full .srt file.