Preview
live • 35 lines
2
00:00:40,583 → 00:00:42,083
00:00:40,583 --> 00:00:42,083
6
00:00:42,084 → 00:00:44,794
00:00:42,084 --> 00:00:44,794
7
Dans les contes anciens,
8
ceux qui s'écartent du chemin de la vertu
11
00:00:44,795 → 00:00:46,463
00:00:44,795 --> 00:00:46,463
12
sont condamnés à errer dans "l'Obstacle",
15
00:00:46,464 → 00:00:49,257
00:00:46,464 --> 00:00:49,257
16
un royaume où les morts sont piégés
17
à jamais, accablés par leurs actes.
20
00:00:49,258 → 00:00:50,468
00:00:49,258 --> 00:00:50,468
24
00:01:08,611 → 00:01:10,946
00:01:08,611 --> 00:01:10,946
25
Il ne peut pas aller bien loin.
28
00:01:40,142 → 00:01:41,477
00:01:40,142 --> 00:01:41,477
29
Je sais quoi faire de toi.
Tip: download to get full .srt file.