Preview
live • 35 lines
2
00:00:19,634 → 00:00:21,134
00:00:19,634 --> 00:00:21,134
6
00:00:21,135 → 00:00:25,508
00:00:21,135 --> 00:00:25,508
7
In the past, heavy stones
8
were placed on graves...
11
00:00:25,676 → 00:00:29,089
00:00:25,676 --> 00:00:29,089
12
so that the souls could not go astray.
15
00:00:31,093 → 00:00:35,715
00:00:31,093 --> 00:00:35,715
16
I always thought that was a practice
17
of superstitious and primitive people.
20
00:00:36,635 → 00:00:43,130
00:00:36,635 --> 00:00:43,130
21
But the dead can float, as
22
dense and clear as the mist...
25
00:00:44,551 → 00:00:50,583
00:00:44,551 --> 00:00:50,583
26
and their claim to the land is as
27
legitimate and persistent as ours.
30
00:00:58,427 → 00:01:02,171
00:00:58,427 --> 00:01:02,171
Tip: download to get full .srt file.