Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,000 → 00:00:00,500
00:00:00,000 --> 00:00:00,500
6
00:00:00,000 → 00:01:01,209
00:00:00,000 --> 00:01:01,209
10
00:01:01,209 → 00:01:07,709
00:01:01,209 --> 00:01:07,709
14
00:01:07,709 → 00:01:31,334
00:01:07,709 --> 00:01:31,334
15
Aksel, they've arrived!
18
00:01:31,334 → 00:01:33,417
00:01:31,334 --> 00:01:33,417
23
00:01:34,126 → 00:01:35,709
00:01:34,126 --> 00:01:35,709
27
00:01:38,959 → 00:01:41,959
00:01:38,959 --> 00:01:41,959
29
- I'm so glad you're home again.
Tip: download to get full .srt file.