KranderSubtitlefor-IPZ-473 ko LLW-515

Lang: ko Folder: 787
Views: 1 • Downloads: 0 • Likes: 0
Download
Download (.srt)
Anti-spam verification will be required before you get the final link.
Stats
Views1
Downloads0
Likes0
Preview
live • 35 lines
1
1
2
00:00:00,000 → 00:00:01,133
00:00:00,000 --> 00:00:01,133
3
Subs by Krander
4
5
2
6
00:00:01,134 → 00:00:08,127
00:00:01,134 --> 00:00:08,127
7
번역&싱크 : 비상
8
비상의 4번째 자막입니다.
9
즐감용이니 펌은 삼가해 주시길^^~
10
11
3
12
00:00:11,572 → 00:00:13,355
00:00:11,572 --> 00:00:13,355
13
먼저 이거들고 들어가
14
15
4
16
00:00:13,355 → 00:00:13,808
00:00:13,355 --> 00:00:13,808
17
네
18
19
5
20
00:00:15,015 → 00:00:19,758
00:00:15,015 --> 00:00:19,758
21
새로 옆집에 이사온 사람이다...
22
어떤 사람일까?
23
24
6
25
00:00:22,928 → 00:00:25,429
00:00:22,928 --> 00:00:25,429
26
자~ 무겁네
27
28
7
29
00:00:25,429 → 00:00:26,100
00:00:25,429 --> 00:00:26,100
30
이거 어떻게 할까요?
Tip: download to get full .srt file.
<
Related subtitles
No related items found.