Preview
live • 35 lines
2
00:00:07,457 → 00:00:08,957
00:00:07,457 --> 00:00:08,957
6
00:00:08,958 → 00:00:12,292
00:00:08,958 --> 00:00:12,292
7
Eine Myung-Film-Produktion
10
00:00:12,958 → 00:00:16,292
00:00:12,958 --> 00:00:16,292
11
Ein Film von Park Chan-wook
14
00:01:42,792 → 00:01:46,958
00:01:42,792 --> 00:01:46,958
15
Drei Tage ist es nun her,
16
seit in Panmunjom Schüsse gefallen sind.
19
00:01:47,375 → 00:01:51,333
00:01:47,375 --> 00:01:51,333
20
Seither verhandeln Nord- und Südkorea über die Durchführung gemeinsamer Ermittlungen.
23
00:01:51,750 → 00:01:54,125
00:01:51,750 --> 00:01:54,125
25
der entscheidende Durchbruch erzielt
28
00:01:54,542 → 00:01:58,083
00:01:54,542 --> 00:01:58,083
29
und eine Lösung gefunden, die Nord- und Südkorea zufriedenstellt.
Tip: download to get full .srt file.