Preview
live • 35 lines
2
00:00:13,966 → 00:00:15,466
00:00:13,966 --> 00:00:15,466
6
00:00:15,467 → 00:00:18,991
00:00:15,467 --> 00:00:18,991
7
Ju-on: the curse of one who dies
8
in the grip of a powerful rage.
11
00:00:19,100 → 00:00:23,931
00:00:19,100 --> 00:00:23,931
12
It gathers and takes effect in
13
the places where that person was alive.
16
00:00:24,033 → 00:00:28,523
00:00:24,033 --> 00:00:28,523
17
Those who encounter it die,
18
and a new curse is born.
21
00:01:09,300 → 00:01:15,256
00:01:09,300 --> 00:01:15,256
25
00:01:19,200 → 00:01:22,497
00:01:19,200 --> 00:01:22,497
29
00:01:24,566 → 00:01:27,692
00:01:24,566 --> 00:01:27,692
30
"Social Welfare Center"
Tip: download to get full .srt file.