Why do I need verification before download?

To reduce bots and abusive bulk downloads. Verification is a quick math/puzzle step.

Can you remove a subtitle file?

Yes. Use DMCA/Removal and provide the subtitle URL plus proof of ownership.

No. This site indexes subtitle text files for search and discovery only.

Year: 2019 Folder: 782

Views: 0 • Downloads: 0 • Likes: 0

Download

Download (.srt)

Anti-spam verification will be required before you get the final link.

Stats

Downloads0

Likes0

Preview

live • 35 lines

00:01:39,783 → 00:01:41,283

00:01:39,783 --> 00:01:41,283

Subs by Krander

00:01:41,284 → 00:01:44,117

00:01:41,284 --> 00:01:44,117

No! Give it and go!

-Sorry! We'll even do a breath test!

00:01:44,242 → 00:01:46,159

00:01:44,242 --> 00:01:46,159

If I file a case?

-If my family finds out...

00:01:46,284 → 00:01:47,701

00:01:46,284 --> 00:01:47,701

What is it?

-Drunken driving!

00:01:47,826 → 00:01:50,242

00:01:47,826 --> 00:01:50,242

I've never drunk before.

Was my friend's birthday.

00:01:50,367 → 00:01:52,909

00:01:50,367 --> 00:01:52,909

I'll never drink again! Please go easy!

-Let them go!

Tip: download to get full .srt file.

Related subtitles