Preview
live • 35 lines
2
00:00:52,678 → 00:00:54,178
00:00:52,678 --> 00:00:54,178
6
00:00:54,179 → 00:00:58,183
00:00:54,179 --> 00:00:58,183
7
Please hand your tickets
8
and fare to station personnel.
11
00:00:58,683 → 00:01:01,227
00:00:58,683 --> 00:01:01,227
12
Please mind your step when disembarking.
15
00:01:01,311 → 00:01:05,106
00:01:01,311 --> 00:01:05,106
19
00:01:08,693 → 00:01:10,612
00:01:08,693 --> 00:01:10,612
20
Yonezawa. This is Yonezawa.
23
00:01:11,112 → 00:01:15,283
00:01:11,112 --> 00:01:15,283
24
Transfer here to the Yamagata Shinkansen
28
00:01:15,366 → 00:01:16,910
00:01:15,366 --> 00:01:16,910
29
Don't forget your belongings...
Tip: download to get full .srt file.