Preview
live • 35 lines
2
00:00:17,129 → 00:00:18,629
00:00:17,129 --> 00:00:18,629
6
00:00:18,630 → 00:00:21,925
00:00:18,630 --> 00:00:21,925
10
00:00:21,925 → 00:00:24,177
00:00:21,925 --> 00:00:24,177
11
Shibuya will arrive shortly.
14
00:00:25,595 → 00:00:29,557
00:00:25,595 --> 00:00:29,557
15
Please stand behind the yellow line.
18
00:00:57,251 → 00:01:03,341
00:00:57,251 --> 00:01:03,341
19
The next station is Shimbashi.
20
Doors will open on your left.
23
00:01:08,179 → 00:01:12,934
00:01:08,179 --> 00:01:12,934
24
Every day, I see the same view from the window,
27
00:01:13,184 → 00:01:16,646
00:01:13,184 --> 00:01:16,646
28
but it's not imprinted in my memory.
Tip: download to get full .srt file.