Preview
live • 35 lines
2
00:00:00,000 → 00:00:00,500
00:00:00,000 --> 00:00:00,500
6
00:00:00,068 → 00:00:02,702
00:00:00,068 --> 00:00:02,702
8
- It's the one-year anniversary
9
of our very first case.
12
00:00:04,539 → 00:00:07,073
00:00:04,539 --> 00:00:07,073
13
Figured you're part of this firm
14
might as well have your name on
18
00:00:07,075 → 00:00:09,376
00:00:07,075 --> 00:00:09,376
23
00:00:09,378 → 00:00:11,911
00:00:09,378 --> 00:00:11,911
24
- Thanks, Dad. I love it.
25
- Ms. Everett's being charged
28
00:00:11,913 → 00:00:15,465
00:00:11,913 --> 00:00:15,465
29
with espionage. Your partner
30
stole top-secret data.
Tip: download to get full .srt file.