Preview
live • 35 lines
2
00:00:03,519 → 00:00:05,019
00:00:03,519 --> 00:00:05,019
6
00:00:05,020 → 00:00:07,060
00:00:05,020 --> 00:00:07,060
7
(This is based on the Tale of On Dal in Chronicles of the Three States.)
10
00:00:07,061 → 00:00:09,031
00:00:07,061 --> 00:00:09,031
11
(Characters, incidents, and dates do not match historical facts.)
14
00:00:09,480 → 00:00:11,080
00:00:09,480 --> 00:00:11,080
18
00:00:11,080 → 00:00:14,021
00:00:11,080 --> 00:00:14,021
19
This man here is my husband.
22
00:00:15,481 → 00:00:17,621
00:00:15,481 --> 00:00:17,621
23
You are no longer my daughter.
26
00:00:17,921 → 00:00:19,991
00:00:17,921 --> 00:00:19,991
27
Leave the palace immediately.
30
00:00:19,991 → 00:00:24,362
00:00:19,991 --> 00:00:24,362
Tip: download to get full .srt file.