Preview
live • 35 lines
2
00:00:38,199 → 00:00:39,699
00:00:38,199 --> 00:00:39,699
6
00:00:39,700 → 00:00:47,210
00:00:39,700 --> 00:00:47,210
8
Como o Japão gosta de paz, a era samurai está diminuindo.
11
00:00:47,900 → 00:00:54,940
00:00:47,900 --> 00:00:54,940
13
senhor doi percebe que ele vai arruinar o shogunato
14
se ele ganha uma posição política mais alta.
17
00:02:42,800 → 00:02:50,010
00:02:42,800 --> 00:02:50,010
19
em 5 de março do primeiro ano da era Koka (1844),
20
Ancião Akashi Casa Mamiya Zusho comete harakiri.
23
00:02:45,525 → 00:02:52,115
00:02:45,525 --> 00:02:52,115
24
Para o Shogun, Mamiya's Harakiri
25
foi contra o Senhor Naritsugu.
28
00:02:53,250 → 00:02:56,113
00:02:53,250 --> 00:02:56,113
30
com uma natureza cruel.
Tip: download to get full .srt file.